female circumcision معنى

• ختان الإناث؛ الخفاض؛ استئصال البظر
• خِتَان اَلْإِنَاث

• female    adj. أنثوي, نسائي, ...
• circumcision    n. ختان, تطهير روح ...
• circumcision and hiv    الختان وفيروس المن ...

أمثلة

1. The period is known within Kenyan historiography as the female circumcision controversy.
   ومن المعروف أن فترة في التأريخ الكيني تعرف باسم الجدل بشأن ختان الإناث.
2. FGM was made a criminal offence by the Prohibition of Female Circumcision Act 1985.
   كان ختان الإناث جريمة جنائية بموجب قانون حظر ختان الإناث لعام 1985.
3. In 2012, Malaysian government health ministry proposed guidelines to reclassify and allow female circumcision as a medical practice.
   في عام 2012، اقترحت وزارة الصحة الماليزية توجيهات لإعادة التصنيف والسماح بختان الإناث كممارسة طبية.
4. A joint statement released by the United Nations and numerous other international bodies opposes female circumcision as a form of mutilation.
   ويعارض البيان المشترك الذي أصدرته الأمم المتحدة والعديد من الهيئات الدولية الأخرى ختان الإناث باعتباره شكلاً من أشكال التشويه.
5. In certain communities of Indonesia, mass female circumcision (khitanan massal) ceremony are organized by local Islamic foundations around Prophet Muhammad's birthday.
   في بعض المجتمعات المحلية في إندونيسيا، تنظم تنظيمات ختان الإناث (ختان القبلية) من قبل المؤسسات الإسلامية المحلية حول عيد ميلاد النبي محمد.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. excision of the clitoris
   مرادفات clitoridectomy